Deportes Mapuche

	PUBLICACIONES Sitio www.deportesmapuches.cl propiedad del Prof. Carlos López von Vriessen - Valparaíso, Chile Las publicaciones están ordenadas cronológicamente y van acompañadas de las portadas de revistas, libros, enciclopedias o actas en donde han aparecido. Advertencia: El derecho de autor de este sitio web está protegido con la inscripción correspondiente (Copyright 2006 © deportesmapuches.cl -Todos los derechos reservados. Reg. Nº 153164. Prohibida la reproducción sin autorización del autor. Citar este sitio si lo va a usar). El objetivo de éste es contribuir al conocimiento de la cultura Mapuche a través de sus actividades físicas (juegos, deportes, ejercicios, etc.) sin fines de lucro, sin orientación política, religiosa, ideológica o publicitaria. Se autoriza el uso gratuito de la información para ser publicada siempre que se cumpla con el requisito de citar ésta en forma justa, objetiva y rigurosa. Este sitio web da a conocer investigación etnohistórica y etnográfica del autor y propietario de muchos años por lo tanto su uso debe ser académicamente solidario. Para citas y bibliografía debe usarse el nombre completo del autor: Igualmente al usar fotografías de este sitio debe citarse indicando su lugar en la publicación original y el sitio web de donde obtuvo la copia y nombre del propietario. Carlos López von Vriessen o C. López von Vriessen o López von Vriessen Para evitar confusiones se agradecerá colocar el nombre completo como se ha indicado arriba. MODELOS A SEGUIR EN EL USO DE INFORMACIÓN DE SITIOS WEB PUBLICACIÓN EN LIBRO DE PONENCIAS EN CONGRESO López von Vriessen, C. (1984). Some Recreational and Social Sporting Activities of the Mapuche Indians in the South of Chile. En M. Ilmarinen (ed.), Sport and International Understanding (pp. 339-344). Berlin: Springer. Retrieved the 5th of May 2010 from www.deportesmapuches.cl PUBLICACIÓN EN REVISTA López von Vriessen, C. (1988). El palin (chueca) un juego imperecedero. En Perspectiva Educacional, 14, 23-29. Valparaíso: Instituto de Educación.PUCV. Recuperado el 5 de Mayo de 2010 de www.deportesmapuches.cl PUBLICACIÓN DE PONENCIAS EN SEMINARIO López von Vriessen, C. (1991). El Palin o Chueca, un juego tradicional Mapuche. Aspectos históricos y situación actual en la Comuna de Lumaco. Resumen de Tesis doctoral. En: J. Kuramochi y P. de La Peña (eds.) Sobre Culturas Indígenas: Cultura e Identidad (pp. 177-204). Temuco: Universidad de la Frontera. Recuperado el 5 de Mayo de 2010 de www.deportesmapuches.cl PUBLICACIÓN EN ENCICLOPEDIA: (ALGUNOS JUEGOS ORIGINARIOS DE CHILE) López von Vriessen, C. (2003). Mapuche Games: Awarkuden p. 57; Chueca (Palin) pp. 128-130; Kechukawe p. 316; Linao o Inao p. 348; Lonkotun p. 349; Pillmatun pp. 424-425. In W. Liponski, World Sports Encyclopedia, UNESCO, Poznan: Ofizina Wydawnicza Atena. Retrieved the 5th of May 2010 from www.deportesmapuches.cl

	1. López von Vriessen, C. (1982). Some recreational and social sport activities of the Mapuche Indians in the South of Chile in past and present. In Book of abstracts. Congress on Sport and International Understanding (p. 66). July 7th-10th, Helsinki . (www.deportesmapuches.cl)
	ENGLISH 2. López von Vriessen, C. (1984). Some Recreational and Social Sporting Activities of the Mapuche Indians in the South of Chile . En M. Ilmarinen (ed.), Sport and International Understanding (pp. 339-344). Berlin: Springer. (www.deportesmapuches.cl)
	3. López von Vriessen, C. (1988). Hace 200 años. Vida de un obispo jugaron 2 equipos Mapuches. En Revista Educación Física Chile (REFCH), 60, 11-13. Santiago: Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. (www.deportesmapuches.cl).
	4. López von Vriessen, C. (1988). El palin (chueca) un juego imperecedero. En Perspectiva Educacional, 14, 23-29. Valparaíso: Instituto de Educación, UCV. (www.deportesmapuches.cl)
	5. López von Vriessen, C. (1989). Caupolican elegido Toqui: ¿Fue el primer acontecimiento deportivo Chileno? En Revista Educación Física-Chile (REFCH), 59, 20-25, 31. Santiago: Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación (UMCE). (www.deportesmapuches.cl)
	DEUTSCH ESPAÑOL 6. López von Vriessen, C. (1990). Das Hockeyspiel (Palin oder Chueca) der Mapuche-Indianer in Chile. Ein Beitrag zur Ethnologie des Sports., Koeln: Deutsche Sporthochschule Disertationsschrift. [El Hockey-Palin o Chueca-de los Mapuche en Chile. Contribución a la etnología del Deporte]. Tesis Doctoral. Universidad de Deportes de Colonia, Alemania. (www.deportesmapuches.cl)
	Resúmenes: Deutsch - English - Française 7. López von Vriessen, C. (1991) Das Hockeyspiel der Mapuche-Indianer in Chile. En Stadion Internationale Zeitschrift für Geschichte des Sports, S. Augustin, Alemania, 17, 278-291. (www.deportesmapuches.cl)
	8. López von Vriessen, C. (1991). El Palin o Chueca en fiestas tradicionales Mapuche. En Boletín Informativo, Resumen de la Comunicación. “Tercer Seminario Nacional de Ciencias de la Actividad Física ”. Instituto Profesional de Osorno. Departamento de Educación y Ciencias. Pedagogía en Educación Física, Universidad de Los Lagos (s/p). Osorno 15-17 Agosto. (www.deportesmapuches.cl)
	9. López von Vriessen, C. (1991). El Palin o Chueca (Hockey) de los Mapuche en Chile. Contribución a la Etnología del Deporte. En Ministerio de Educación. Centro de Perfeccionamiento, Experimentación e Investigaciones Pedagógicas. Serie de Estudios Nº 226. Resúmenes Analíticos de los Trabajos presentados al XI Encuentro Nacional de Investigadores en Educación (pp. 178-179), Santiago de Chile. (www.deportesmapuches.cl)
	10. López von Vriessen, C. (1991). La prohibición del palin o chueca en Chile en el pasado. En Perspectiva Educacional, 18, 37-43. Valparaíso: Instituto de Educación, UCV. (www.deportesmapuches.cl)
	11. López von Vriessen, C. (1991). El Palin o Chueca, un juego tradicional Mapuche. Aspectos históricos y situación actual en la Comuna de Lumaco. Resumen de Tesis doctoral. En: J. Kuramochi y P. de La Peña (eds.) Sobre Culturas Indígenas: Cultura e Identidad (pp. 177-204). Temuco: Universidad de la Frontera. (www.deportesmapuches.cl)
	12. López von Vriessen, C. (1991). El Palin o Chueca como elemento para solucionar problemas del grupo étnico por la vía pacífica en el pasado entre Mapuches. En XI Seminario Nacional Educación Física Dr. Luis Bisquertt Susarte. Actividad Física y Salud Integral. p. 22. Antofagasta: Universidad Católica del Norte. (www.deportesmapuches.cl)
	13. López von Vriessen, C. (1992). El palin o chueca de los Mapuche en Chile. Contribución a la Etnología del Deporte. En Educación Física-Chile. 63, 5-9. Santiago: UMCE. (www.deportesmapuches.cl)
	14. López von Vriessen, C. (1992). La elección de Caupolican como Toqui del Ejército Mapuche (Araucano). Homenaje al Pueblo Mapuche en el Quinto Centenario de América. En Quinta Imagen. Revista de Educación y Cultura, 1, Nº 51, 12-13. Valparaíso. (www.deportesmapuches.cl)
	15. López von Vriessen, C. (1992). Tres juegos tradicionales Mapuches (Araucanos). 1º El Palin o Chueca. Homenaje al Pueblo Mapuche en el Quinto Centenario de América. En Quinta Imagen. Revista de Educación y Cultura. 2, Nº 53, 6-7 y 12. Valparaíso. (www.deportesmapuches.cl)
	16. López von Vriessen, C. (1992). Tres juegos tradicionales Mapuches (Araucanos). 2º El Pillmatun o juego de pelota con las manos. Homenaje al Pueblo Mapuche en el Quinto Centenario de América. En Quinta Imagen. Revista de Educación y Cultura. 2, Nº 57, 6-7.Valparaíso. (www.deportesmapuches.cl)
	17. López von Vriessen, C. (1992). Tres juegos tradicionales Mapuches (Araucanos). El Inao o Linao o juego de pelota con las manos de los Mapuche-Huilliches. Homenaje al Pueblo Mapuche en el Quinto Centenario de América. En Quinta Imagen. Revista de Educación y Cultura. 2, Nº 61, 12-13. Valparaíso. (www.deportesmapuches.cl)
	18. López von Vriessen, C. (1992). Cultura Mapuche. Breve Resumen Histórico. I. Parte. Homenaje al Pueblo Mapuche en el Quinto Centenario de América. En Quinta Imagen. Revista de Educación y Cultura, 2, Nº 73, 13. Valparaíso. (www.deportesmapuches.cl)
	19. López von Vriessen, C. (1992). Cultura Mapuche. Breve Resumen Histórico. I. Parte. Homenaje al Pueblo Mapuche en el Quinto Centenario de América. En Quinta Imagen. Revista de Educación y Cultura, 2, Nº 74, 12.Valparaíso. (www.deportesmapuches.cl)
	20. López von Vriessen, C. (1992). Cultura Mapuche. Algunos aspectos Etnohistóricos y Etnográficos. II.-VI Parte. Homenaje al Pueblo Mapuche en el Quinto Centenario de América. En Quinta Imagen. Revista de Educación y Cultura, 2, Nº 76, 13. Valparaíso. (www.deportesmapuches.cl)
	21. López von Vriessen, C. (1992). Cultura Mapuche. Algunos aspectos Etnohistóricos y Etnográficos. II.-VI Parte. Homenaje al Pueblo Mapuche en el Quinto Centenario de América. En Quinta Imagen. Revista de Educación y Cultura, 2, Nº 77, 13. Valparaíso. (www.deportesmapuches.cl)
	22. López von Vriessen, C. (1992). Cultura Mapuche. Algunos aspectos Etnohistóricos y Etnográficos. II.-VI Parte. Homenaje al Pueblo Mapuche en el Quinto Centenario de América. En Quinta Imagen. Revista de Educación y Cultura, 2, Nº 78, 13. Valparaíso. (www.deportesmapuches.cl)
	23. López von Vriessen, C. (1992). Cultura Mapuche. Algunos aspectos Etnohistóricos y Etnográficos. II.-VI Parte. Homenaje al Pueblo Mapuche en el Quinto Centenario de América. En Quinta Imagen. Revista de Educación y Cultura, 2, Nº 81,13. Valparaíso. (www.deportesmapuches.cl)
	24. López von Vriessen, C. (1992). Cultura Mapuche. Algunos aspectos Etnohistóricos y Etnográficos. II.-VI Parte. Homenaje al Pueblo Mapuche en el Quinto Centenario de América. En Quinta Imagen. Revista de Educación y Cultura, 2, Nº 91, 12. Valparaíso. (www.deportesmapuches.cl)
	25. López von Vriessen, C. (1992-93). Cultura Mapuche. Algunos aspectos Etnohistóricos y Etnográficos. II.-VI Parte. Homenaje al Pueblo Mapuche en el Quinto Centenario de América. En Quinta Imagen. Revista de Educación y Cultura, 2, Nº 92, 13. Valparaíso. (www.deportesmapuches.cl)
	26. López von Vriessen, C. (1992-93). Cultura Mapuche. Algunos aspectos Etnohistóricos y Etnográficos. II.-VI Parte. Homenaje al Pueblo Mapuche en el Quinto Centenario de América. En Quinta Imagen. Revista de Educación y Cultura, 3, Nº 107, 4-5. Valparaíso. (www.deportesmapuches.cl)
	DEUTSCH 27. López von Vriessen, C. (1994). Das Palin-ein hockeyaehnliches Spiel der Araukaner (Mapuche) in Chile. In Sportpraxis, 4, 15-16. Wiesbaden: Limpert. (www.deportesmapuches.cl)
	28. López von Vriessen, C. (1994). Juegos de pelota tradicionales de los Indígenas Araucanos (Mapuche) en Chile. Su adaptación a la Didáctica de la Educación Física en Latinoamérica. En F. Marinho (ed.) Coletânea. 2º Encontro Nacional de Historia do Esporte, Lazer e Educaçao Física (pp. 536-550). Ponta Grossa: Universidades DEF/UEPG, FEF/UNICAMP, Brasil. (www.deportesmapuches.cl)
	29. López von Vriessen, C. (1995). El Kechukawe, un juego de dados del pueblo Mapuche (Araucano). Su aplicación en la Recreación Escolar. En Quinta Imagen. Revista de Educación y Cultura, 5, Nº 131, 32. Valparaíso. (www.deportesmapuches.cl)
	DEUTSCH 30. López von Vriessen, C. (1995). Kultureller Austausch durch den Sport nach der spanischen Invasion in Chile im 16.Jh. En Abstracts of the Open Forum,.p 54-55. (“Intercambio cultural a través del juego como resultado positivo de la invasión española en Chile en el siglo XVI”). Ponencia y panel fotográfico en Congreso Internacional Images of Sport in the World. 75 th Anniversary of the Deutsche Sporthochschule Köln. German Sport University Cologne. November 1-5. (www.deportesmapuches.cl)
	31. López von Vriessen, C. (1995) La elección de Caupolican como Toki : Aproximación a un hecho guerrero-deportivo en Chile en el siglo XVI.. En Coletânea, III. Encontro Nacional da Historia do Esporte, Lazer e Educaçao Fisica. (pp. 233-241) Curitiba: Universidades DEF/UFPR, DEF/UEPG, FEF/UNICAMP. (www.deportesmapuches.cl)
	32. López von Vriessen, C. (1995). Juegos Aborígenes de Chile. Contribución a una alternativa didáctica en la Educación Física Latinoamericana. El manuscrito de este trabajo fue presentado como ponencia y solamente citado y no fue publicado por motivos técnicos. XV Congreso Panamericano de Educación Física, Julio de 1995, Lima, Perú. (www.deportesmapuches.cl)
	33. López von Vriessen, C. (1996). Juegos Aborígenes de Chile. Contribución a una alternativa didáctica en la Educación Física Latinoamericana. En Revista Perspectiva Educacional 26, 35-44. Valparaíso: UCV. (www.deportesmapuches.cl)
	34. López von Vriessen, C. (1996). Juegos tradicionales de la Cultura Mapuche. Resultados de una investigación etnológica en Chile. En Resúmenes Analíticos VII Seminario Nacional de Investigación en Ciencias de la Actividad Física y Salud. (pp. 40-54). Osorno: Universidad de Los Lagos. (www.deportesmapuches.cl)
	35. López von Vriessen, C. (1996). Wetripantu. El año nuevo Mapuche. Homenaje al Pueblo Mapuche en el Quinto Centenario de América. En La Quinta Imagen de la Educación Chilena , 6, Nº 144, 30-31. Valparaíso(www.deportesmapuches.cl)
	36. López von Vriessen, C. (1996). Juegos tradicionales de Chile. Resultados de una investigación etnológica en Chile. En Coletânea. 3er. Congresso Latino-Americano, Esporte, Educaçao e Saude no movimento humano. (p. 596). Foz Iguazú: ICHPER-SD. (www.deportesmapuches.cl)
	37. López von Vriessen, C. (1997). El juego en la cultura mapuche. Resultados de una investigación etnológica en Chile. En Actas de XVI Congreso Panamericano de Educación Física, Memorias Tomo III, 6 páginas sin numeración. Quito. (www.deportesmapuches.cl)
	38. López von Vriessen, C. (1997). El Juego Tradicional en la Cultura Mapuche. Resultados de una investigación etnológica en Chile. En Resúmenes de las investigaciones presentadas al XIV Encuentro Nacional de Investigadores en Educación. (p. 105). Santiago. (www.deportesmapuches.cl)
	39. López von Vriessen, C. (1997). La Etnología del Juego Aborigen en Chile. Una Propuesta como nueva disciplina de la Ciencia de la Actividad Física para Latinoamérica. En Coletânea. V. Encontro Nacional de História do Esporte, Lazer e Educaçao Física, (pp. 142-155). Maceio: Universidad Federal de Alagoas. Esta ponencia esta publicada en INTERNET. Dirección : http ://www.unicamp.br./fef/eventos/maceio/textos/vriessen.html Ver resumenes y conclusiones de este articulo en otros idiomas: ENGLISH FRANÇAISE PORTUGUES (www.deportesmapuches.cl)
	40. López von Vriessen, C. (1998). La prohibición del Palin, juego indígena en Chile en los siglos XVII y XVIII. Contribución a la Etnología de la Actividad Física Aborigen de América. En Universidad Gama Filho (ed.) Coletânea VI Congresso Brasileiro de Historia do Esporte, Lazer e Educaçao Fisica (pp. 635-642). Río de Janeiro: Universidad Gama Filho. (www.deportesmapuches.cl)
	41. López von Vriessen, C. (1999). Juegos Tradicionales de la Cultura Mapuche. Resultados de una investigación etnológica en Chile. En Resúmenes de las Ponencias XXII Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología. XXII Congreso ALAS. (pp. 174-175). Universidad de Concepción. (www.deportesmapuches.cl)
	PORTUGUES CASTELLANO 42. López von Vriessen, C. (2000) O Palin dos Mapuches do Chile o mais importante jogo aborígine da América do Sul. En Universidade Federal do Rio Grande do Sul (ed.) Anais e Resumos, VII Congresso Brasileiro de História da Educação Física, Esporte, Lazer e Dança, (pp. 193-199). Gramado: Universidade Federal do Rio Grande do Sul. (www.deportesmapuches.cl)
	ENGLISH 43. López von Vriessen, C. (2000). Results of an Ethnological Research in Chile . Part I Mapuche Games and Gambling pp. 31-49. Part II Games and Sports of Rapa-Nui Island ( Easter Island ). (pp. 49-52). In Studies in Physical Culture and Tourism.7, 31-52. Poznan : University School of Physical Education. (www.deportesmapuches.cl)
	44. López von Vriessen, C. (2001). “ CHILE ”: Choikepurun (Competitive Tribaldance), (pp. 67-69); Palin (Tribal Ball Games), (p. 69-71); Tapati Rapa-Nui Week (pp. 71-74). In D. Corbett, J. Cheffers and E. Crowley Sullivan (Edit.) Unique Games and Sports around the World. London : Greenwood Press. (www.deportesmapuches.cl)
	ENGLISH 45. López von Vriessen, C (2002). Chile . Sport for All as “Social Physical Education”. En L. daCosta & A. Miragaya (eds.) Worldwide experiences and trends in Sport for All. (pp. 627-645). Aachen : Meyer & Meyer Sport ( UK ) Ltd.,GAMA FILHO, TAFISA, UNESCO. (www.deportesmapuches.cl)
	46. López von Vriessen, C. (2002). El Awarkuden un juego de azar de los Mapuches. (CD, 8 pp.). En VIII Congreso Brasileiro de História da Educação Física, Esporte, Lazer e Dança,, 14 a 17 de novembro de 2002. Ponta Grossa-PR :Publicación del Congreso en CD. (www.deportesmapuches.cl)
	ENGLISH 47. López von Vriessen, C. (2003). Mapuche Games: Awarkuden p. 57; Chueca (Palin) pp. 128-130; Kechukawe p. 316; Linao o Inao p. 348; Lonkotun p. 349; Pillmatun pp. 424- 425. In W. Liponski, World Sports Encyclopedia, UNESCO, Poznan : Ofizina Wydawnicza Atena. (www.deportesmapuches.cl)
	48. López von Vriessen, C. (2004). The Palin or Chueca-an Ethnographic Study of a Traditional Mapuche Game. In G. Pfister, (Edit.) Games of the Past-Sports for the Future? Globalisation, Diversification, Transformation. Proceedings of the 4th ISHPES/TAFISA Seminar, (pp. 55-61). Duderstadt ( Germany ): Academia. (www.deportesmapuches.cl)
	49.-López von Vriessen, C. (2005). El Palin o Chueca: estudio etnográfico de un juego tradicional Mapuche. En U. Castro Núñez, F. Amador Ramírez y J. M. Álamo Mendoza (Eds.) Juegos Tradicionales: Universal Cultural del Siglo XXI, (II Congreso Internacional de Juegos Tradicionales y Luchas, (pp. 149-161). Fuerteventura: Universidad Las Palmas de Gran Canaria. (www.deportesmapuches.cl)
	50.- López von Vriessen, C. (2006). Contribución a la elaboración de un reglamento del juego Mapuche, Palin o Chueca. Motricidad Humana, 3(5), pp. 7-19. (www.deportesmapuches.cl)
	51.- López von Vriessen, C. (2009).La prohibición del palin o chueca en Chile en los siglos XVII y XVIII, Aloma, Revista de Psicologia, Ciencias de l´Educació i de l´Sport. Barcelona, 25, pp. 91-117. (www.deportesmapuches.cl)
	52.- López von Vriessen, C. (2011). El Palin. Juego tradicional de la cultura Mapuche. Valparaíso: Editorial Universitaria. Libro seleccionado por el Consejo Nacional de Cultura y las Artes, Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura, convocatoria 2011
	53.- López von Vriessen, C. (2013). Pillmatun y Linao. Juegos tradicionales de la Cultura Mapuche. Valparaíso: Editorial Universitaria. Libro seleccionado por el Consejo Nacional de Cultura y las Artes, Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura, convocatoria 2013



	Copyright 2006 © deportesmapuches.cl - Todos los derechos reservados. Reg. Nº 153164 Prohibida la reproducción sin autorización del autor. Citar este sitio si lo va a usar.